Удача любит дерзких
The luck prefers bold (audacious people)
счастливый придурок
a lucky loof
Ils sont le plus souvent issus des classes moyennes et populaires. Vu leur nombre et la complexification des filières, la hantise du diplôme et le souci des débouchés deviennent plus prégnants qu’autrefois.
Они чаще всего происходят из средних ил простонародных слоёв. Учитывая их количество и усложнённые обходные пути, мания получить диплом и тяга к перспективному трудоустройству становятся более значимыми, чем прежде.
Regardless, he understood this new opportunity for the company that would have destroyed him regardless if he had won or lost the investigation case.
Так и иначе он понимал, что эта новая возможность для компании уничтожила бы его, не смотря на то выиграл бы он или проиграл расследование.
invade
вторгаться, внедрять, нападать, овладеть, захватить
до 10:00 ам
till 10 a.m.
work in close liaison the national press
работать в тесной связке с отечественной прессой (СМИ)
Thinking: by the people, not for the people.
(Раз)мышление: происходит с помощью людей, но не для людей
A tree does stand up in the landscape of a doubtful journey in the exact and elaborate shape of a note of interrogation.
Дерево действительно стоит в очертаниях опасного пути в точной и тщательно проработанной форме вопроса (вопросительного знака).
exercised
опытный (во всех смыслах)
тренированный
проверенный