about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Саида Арман

TranslationsNotesQuestions
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

mark the odd one out

  1. 1.

    отметь ( Вычеркни) лишнее

    translation added by Василий Харин
    Silver en-ru
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

it goes like that

  1. 1.

    это так и идет (продолжается в том же духе)..

    translation added by Paddington Bear
    Gold en-ru
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

surf the net

  1. 1.

    шарить по интернету

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

make models

  1. 1.

    делать модели

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

do DIY jobs

  1. 1.

    Выполнять работу, не требующую спец. навыков (разнорабочий)

    translation added by Denis Makarov
  2. 2.

    делать "сделай сам" работы

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
  3. 3.

    заниматься самоделками

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

are usually careful about the origin of their food

  1. 1.

    обычно осторожны насчет происхождения своей пищи (/своих пищевых продуктов)

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

the consumer quiz

  1. 1.

    опрос потребителей

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
  2. 2.

    тест для потребителей/покупателей

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

a tin of tuna

  1. 1.

    (жестяная) банка консервов из тунца

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

a can of fizzy drink

  1. 1.

    банка с безалкогольным/газированным напитком

    translation added by W. S.
    Bronze en-ru
  2. 2.

    банка с газированным напитком

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
Саида Арманasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

can of fizzy drink

  1. 1.

    банка с газированным напитком

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
Show more