about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Rawshan Akummedow

TranslationsNotesQuestions
Rawshan Akummedowasked for translation hace 7 años
How to translate? (en-ru)

beautiful destination

  1. 1.

    Прекрасное место (для путешествия)

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
  2. 2.

    прекрасный пункт назначения

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Rawshan Akummedowasked for translation hace 7 años
How to translate? (en-ru)

waifish

  1. 1.

    несчастненький

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Rawshan Akummedowasked for translation hace 7 años
How to translate? (en-ru)

he worked himself to death ,finally and precisely , at 3 00 am sunday moning

  1. 1.

    он доработался буквально до смерти, которая случилась в воскресенье в три утра

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Rawshan Akummedowasked for translation hace 7 años
How to translate? (en-ru)

you gave me a start

  1. 1.

    ты заставил меня вздрогнуть

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
  2. 2.

    ты дал мне разгон

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
  3. 3.

    ты меня подтолкнул

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
Rawshan Akummedowasked for translation hace 7 años
How to translate? (en-ru)

that's how we roll

  1. 1.

    вот как мы живём/есть/работаем/отрываемся...

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold en-ru
Rawshan Akummedowasked for translation hace 7 años
How to translate? (en-ru)

next time ,though.

  1. 1.

    Пожалуй, в следующий раз.

    translation added by Анатолий Охременко
  2. 2.

    хотя, в следующий раз

    translation added by Igor Yurchenko
    Gold en-ru
Rawshan Akummedowasked for translation hace 8 años
How to translate? (en-ru)

You have all the makings of a nemesis, but I actually kind of like you.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Rawshan Akummedowasked for translation hace 8 años
How to translate? (en-ru)

so what does that make you

  1. 1.

    Ну и кто ты после этого?

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold en-ru
  2. 2.

    И что же заставляет Вас (делать что-либо)?

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
  3. 3.

    Так что мне делать?

    translation added by Василий Харин
    Silver en-ru
Rawshan Akummedowasked for translation hace 8 años
How to translate? (en-ru)

okay, we all have to get our stories straight. here's mine

  1. 1.

    Нам всем нужно сверить, кто что будет говорить, чтобы не попасть впросак. Вот что расскажу я.

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
Rawshan Akummedowasked for translation hace 8 años
How to translate? (en-ru)

there is no way for me to prepare you

  1. 1.

    У меня никак не получится тебя подготовить.

    translation added by Aleh La
    Gold en-ru
Show more