Е Н на Lingvo Live

Е Нспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (pl-ru)

Zmartwienie

Е Нспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

moon him

Е Нспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

солнечные зайчики

1.
spots/flecks of sunlight, reflections, flashes
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото ru-en

Е Нспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

it use to

Е Нспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

preps

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

Е Нспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

ты накупалась и зовешь маму которая приходит в ванную с огромным полотенцем и, закутав тебя уносит

1.
You finish your bath and call your mother, who comes into the bathroom with a huge towel, wraps you up in it and carries you out.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en

Е Нспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

health freak

1.
свихнутый на здоровье
Перевод добавил Александр Шматько
Бронза en-ru
2.
энтузиаст здорового образа жизни
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru

Е Нспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

surf and show-ski

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

Е Нспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

do it with passion

1.
делать это с полной отдачей
делать это со страстью
Перевод добавил Галина Палагута
Серебро en-ru
2.
делать что-то от души/с душой
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru

Е Нспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

midsommer

1.
ГРАФСТВО Мидсоммер в Англии
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
2.
День летнего солнцестояния, середина лета.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru