Elena Bogomolovaadicionou o comentário 7 years ago
Александр, неверно. Если to be, то это пассив и должно быть blamed
Passar para Perguntas e respostas
Ольга Сергееваsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)
to be blame
Comentário do autor
выражение взято из учебника
Traduções dos usuários (2)
- 1.2
- 2.
to be blamed for smth.
EditadoБыть обвиненным, считаться (другими) виновным в чем-либо
Comentário do tradutor
He can't be blamed for it. Его нельзя в этом винить.
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru1
Discussão (2)
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 7 years ago
Улий, ты случайно это не видел? Вроде легко, но пришлось поломать голову, потому что в запросе "автографЫ", а ngram не хотел признавать autographS. А ведь там без множественного числа нельзя никак.