about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
Светлана Саттароваsolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (en-ru)

I've never seen you looking so gorgeous as you did tonight

I've never seen you shine so bright you were amazing

I've never seen so many people want to be there by your side

Traduções dos usuários (1)

  1. 1.

    Я никогда не видел тебя такой сногсшибательной, какой ты была сегодня вечером. Я никогда не видел, чтобы ты сияла так ярко, ты была просто потрясающей. Я никогда не видел, чтобы столько людей хотели быть рядом с тобой.

    Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
    Ouro en-ru
    2

Discussão (5)

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 8 years ago

Улий, а можно "суетиться" чем-нибудь заменить?

Elena Bogomolovaadicionou o comentário 8 years ago

"Чтобы столько людей хотели быть рядом с тобой" Остальное 👍

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago

Спасибо большое 😊

Compartilhar com os amigos