«requests» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Инна🙃🤓🧐 Шкаровскаяsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

requests

Traduções dos usuários (2)

1.
запросы на новые приключения
Tradução adicionada por Shomin Tosh
0
2.
Заявки
Exemplo
Friend requests
Tradução do exemplo
Заявки в друзья
Tradução adicionada por LizKa Channel
0

Discussão (1)

grumbleradicionou o comentário 8 years ago

https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/request
мн.ч. сущ. или 3 лицо глагола

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

RequestsПросьбы

Requests to the Publisher should be addressed to the Permissions Department, John Wiley & Sons Ltd, The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex PO19 8SQ, England, or emailed to permreq@wiley.co.uk, or faxed to (+44) 1243 770571.Запрос издателю должен быть отправлен в департамент по разрешениям комании Джон Вилей и Сыновья: The Atrium, Southern Ga...

Requests for lists of things, polls, opinions, discussions, etc.Не задавайте несколько вопросов сразу, не устраивайте опросов, не спрашивайте мнений, не приглашайте к обсуждению.

pull requestsзапрос на внесение изменений

there were so many requests for interviews,eventually all of them were turned downбыло очень много заявок на собеседование (интервью), но со временем все они были отклонены.

request просьба; требование

request for quoteзапрос о цене (изделия)

Buscar nos dicionários

Traduções dos usuários (2)

Exemplo

Tradução do exemplo

Discussão (1)

Compartilhar com os amigos