things are starting to look up
дела начинают налаживаться
things are looking up
дела налаживаются, положение улучшается
