«doubt kills more dreams then failure ever will» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Arpine Darbinyansolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

doubt kills more dreams then failure ever will

Traduções dos usuários (3)

1.
сомнение губит мечту больше, чем неудача / неудачная попытка
Tradução adicionada por Руслан Заславский
Ouro en-ru
1
2.
Сомнение убивает больше мечтаний чем неудача.
Tradução adicionada por Michael Davidoff
0
3.
сомнение убивает больше мечт, чем какой-либо ошибке это когда-либо удалось бы сделать
Tradução adicionada por Elena Elena
Bronze en-ru
0

Discussão (2)

Arpine Darbinyanadicionou o comentário 8 years ago

Thanks a lot !!!

Aziz NAZAROFFadicionou o comentário 4 years ago

Than

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

will вспомогательный глагол; служит для образования будущего времени во 2-м и 3-м л. ед. и мн.

more более многочисленный; присутствующий в большем количестве, в большей степени, в большем объёме

then тогда, в то время, в это время, в ту пору

many многие, многочисленные; много

much обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объёме

ever всегда, вечно; постоянно; неизменно; в любое время

Will Уилл

Too many stars, two many dreams. Reality is ahead of all this, and I'm just a speck of dust in all this.Слишком много звезд, слишком много мечтаний. Реальность стоит впереди всего, а я всего лишь пылинка во всем этом»

Too many stars, too many dreams. Reality is paramount, and I am but a speck of dust in all this.Слишком много звезд, слишком много мечтаний. Реальность стоит впереди всего, а я всего лишь пылинка во всем этом»

Buscar nos dicionários