«i was going to do something today,but i have not finished doing nothing from yesterday» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Катя Павловаsolicitou a tradução 9 лет назад

Como traduzir? (ru-en)

i was going to do something today,but i have not finished doing nothing from yesterday

Traduções dos usuários (3)

1.
Я собирался/собиралась сделать сегодня что-нибудь, но я еще не закончил/а "ничегонеделанье" со вчера
Tradução adicionada por Natalia C
Bronze ru-en
1
2.
Я хотел что-нибудь сделать сегодня, но я не закончил ничегонеделанье со вчера
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
1
3.
я сегодня собирался что-нибудь поделать, но безделье со вчерашнего дня надобно завершить
Tradução adicionada por Дмитрий Федоров
Bronze ru-en
1

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

I am going to do a little rearrangement in my room.Я затеял небольшую перестановку в своей комнате.

I am going to the cinemaя иду в кино

I am going to the university in an hour.через час я уезжаю в университет

I am going to see about the ticketsЯ узнаю на счёт билетов

I am going to buy a dictionaryя сейчас буду покупать словарь

Now we're going to do some warm-up exercises.сейчас мы сделаем с вами разминку

toместные и пространственные значения

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

I haveу меня

Buscar nos dicionários