Passar para Perguntas e respostas
Z. Z.adicionou a tradução 10 years ago
tradução (en-ru)
take hold
прижиться
Exemplo
It is unfortunate that such a vague every-day term as “item” has become endowed with a very specific technical meaning, but the expression has taken hold, so it will have to do.
Tradução do exemplo
Очень жаль, что такой расплывчатый повседневный термин, как "элемент" был наделен весьма конкретным специфическим смыслом, но выражение прижилось, поэтому придется использовать его.
Verbo;
1