«Puesta en valor» / Lingvo Live

Liza Pesternikovasolicitou a tradução 8 лет назад

Como traduzir? (es-ru)

Puesta en valor

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Liza Pesternikovaadicionou o comentário 8 лет назад

Например: puesta en valor del patrimonio rural

Traduções nos dicionários de Lingvo

Poner en valor = destacar importanciaобратить внимание на ценность, важность/подчеркнуть важное значение

en в, на чём

valor сме́лость; хра́брость; му́жество

puesto вводит придат. причины, тж условное

poner помести́ть, поста́вить, положи́ть, пове́сить, размести́ть, расста́вить кого, что где, как

puesta заход

ponerse расположи́ться, устро́иться, встать, сесть, лечь, усе́сться, уле́чься, растяну́ться где, как

Ponerseстановиться (менять состояние). Не зная целой фразы невозможно перевести точно

poner en marchaначинать

poner en dudaзаставить сомневаться