Artem Karayanovadicionou o comentário 8 лет назад
Ошибся чуть. Должно быть big man with hardly any neck
Passar para Perguntas e respostas
Artem Karayanovsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
big man it's hardly any neck
Traduções dos usuários (1)
- 1.
He was a big, beefy man with hardly any neck - он грузным полным мужчиной с едва видной шеей (с толстой шеей)
Comentário do tradutor
пожалуйста, не вырывайте куски из контекста. К тому же, вы, очевидно, неправильно переписали этот кусок
Tradução adicionada por Руслан ЗаславскийOuro en-ru0
Discussão (2)
Руслан Заславскийadicionou o comentário 8 лет назад
он был*