«if they had me» / Lingvo Live

Tatyana Moskalenkosolicitou a tradução 8 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

if they had me

Traduções nos dicionários de Lingvo

If it had been the me from just a short time ago.Если бы это была я из совсем недалёкого прошлого.

all before they had meДо того, как я родился/до моего рождения

i would have given you the letter if it had arrived before you leftЯ бы (от)дал бы вам письмо, если бы его доставили (оно бы прибыло - досл.) до вашего ухода (до того как вы ушли).

If she had known that there were so much work to do, she would have never joined that company.если бы она знала, что там ее ждет так много работы, она бы ни за что не пошла бы в эту компанию

if she had found the truth, she (to be) happyесли она узнает правду,она будет рада

i turned around to see if she had turned around to see if I had turned aroundЯ оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

haveиметь

He hasу него