Passar para Perguntas e respostas
Гузель Фаваризоваsolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (ru-en)
дело техники
Traduções dos usuários (1)
- 1.
It is a matter of technique; it's a matter of skills.
Comentário do tradutor
В спортивных репортажах время от времени можно услышать примерно следующее: "Оказался с глазу на глаз с вратарём - остальное было делом техники": "Found himself one on one with the goalie. The rest was just applying the right skills."
Tradução adicionada por Mike UfaOuro ru-en1