«There was a silence griming the spaces between our words to each other» / Lingvo Live

Roman Djabievsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

There was a silence griming the spaces between our words to each other

1.
в паузах между словами, сказанными друг другу, нависала зловещая тишина
Tradução adicionada por Rene *
Bronze en-ru
2

Hanna Tretiakovaadicionou o comentário 8 years ago

Почему зловещая?))

Traduções nos dicionários de Lingvo

We used to talk all night, but now we don't even say a word to each otherРаньше мы разговаривали ночи напролёт, но теперь мы не говорим друг другу ни слова.

My best friend is a girl.We are get on well with each other and we often go shopping.Moreover we support ,help and say good words to each other in all situations.I hope we will always be friends.мой лучший друг - девочка. мы хорошо ладим друг с другом и мы часто ходим по магазинам вместе . кроме того мы поддержив...

to each otherдруг к другу

there are a lot of serious problemsмного серьезных проблем

there are a lot of different thЕсть много различных th(скорее всего вы имели ввиду things - вещей)

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

each other друг друга