Oleg Shevaldyshevadicionou o comentário 9 years ago
пластинке (сорри)
Passar para Perguntas e respostas
애린 강solicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
I like songs that feel more analogue что это такое вообще?
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Мне нравятся песни, которые имеют аналоговое звучание
Comentário do tradutor
Т.е более "живое" звучание по сравнению с цифровым форматом.
Tradução adicionada por Hanna TretiakovaBronze en-ru3 - 2.
я люблю песни, звучащие больше как аналоговые
Comentário do tradutor
аналоговый звук (например, на виниловой платинке) более живой, но с шумами - чем современная нам "цифра"
Tradução adicionada por Oleg ShevaldyshevBronze en-ru3
Discussão (3)
애린 강adicionou o comentário 9 years ago
Спасибо вам огромное!!!
Oleg Shevaldyshevadicionou o comentário 9 years ago
Не за что! ☺