Doom and gloom is a general feeling of hopelessness, not the situation itself: “At the beginning of the pandemic, every time I turned on the tv, there was nothing but mounting deaths, horrible statistics, dire forecasts and a palpable doom and gloom to every news story.” We also use it to describe a person who always brings negativity with them: “Why did you invite Ronald to the party? You know that all he talks about is conspiracy theories and the end of the world. All he knows is doom and gloom. Were you expecting him to crack jokes and be the life of the party?”

…и явственное ощущение приближающегося конца света в каждом новостном сюжете
…он только и умеет что нагонять тоску и уныние

Thank you!!!)))

My pleasure!)))