sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Inglês-Russo de Ciência da Computação- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
AND
И (логическая функция или операция)
LingvoUniversal (En-Ru)
and
[ænd] (полная форма); [ənd], [ən], [nd], [n] (редуцированные формы) брит. / амер.
союз
и (сочинительный союз, реализующий различные логические отношения между соединяемыми частями)
а, но (противительный союз)
соединяет два тесно связанных по смыслу глагола; второй из этих глаголов может являться дополнением первого или выражать цель действия, обозначенного первым глаголом
в сложных словах
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
DECISION ON PROMOTING THE DEVELOPMENT OF SUSTAINABLE CITIES AND TOWNS IN AFRICAРешение о содействии развитию устойчивых городов и населенных пунктов в Африке© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
COORDINATING UNITED NATIONS RESPONSE AND ACTIVITIES IN EAST TIMORКООРДИНАЦИЯ МЕР РЕАГИРОВАНИЯ И МЕРОПРИЯТИЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ВОСТОЧНОМ ТИМОРЕ© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
DECISION ON THE PROGRESS REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE FOLLOW-UP ON THE IMPLEMENTATION OF THE ABUJA DECLARATION AND FRAMEWORK PLAN OF ACTION ON HIV/AIDS. TB AND OTHER RELATED INFECTIOUS DISEASES (ORID)Решение по докладу Генерального секретаря о последующих мерах по осуществлению Абуджийской декларации и Рамочного плана действий по борьбе с ВИЧ/СПИДом, туберкулезом и другими связанными с ними инфекционными болезнями© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
MATERIAL CONDITIONS AND IDEAL ENDS.Материальные обстоятельства и идеальные цели.Hayek, F. A. / The Road to SerfdomХайек, Ф. А. / Дорога к рабствуДорога к рабствуХайек, Ф. А.© 1944 Ф. А. фон Хайек© Перевод М. Б. Гнедовского, 1990The Road to SerfdomHayek, F. A.© 1944 F. A. Hayek
SPECIAL COMMENDATION TO DR. JACQUES DIOUF DIRECTOR. GENERAL OP THE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONSВыражение особой признательности д-ру Жаку Диуфу, Генеральному директору Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
MEMBER STATES AND SECRETARIATS SHARE RESPONSIBILITY FOR FURTHER IMPROVEMENTSСОВМЕСТНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ И СЕКРЕТАРИАТОВ ЗА ДАЛЬНЕЙШЕЕ УЛУЧШЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
AND FOOD SECURITY IN AFRICAЗаявление по вопросу о сельском хозяйстве и продовольственной безопасности в Африке© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
AND EVERYONE ELSE, GO AWAY.А ОСТАЛЬНЫЕ ПУСТЬ УХОДЯТ.Pratchett, Terry / Reaper ManПратчетт,Терри / Мрачный ЖнецМрачный ЖнецПратчетт,Терри© Перевод Н. Берденников 2008© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2009© 1991 by Terry and Lyn PratchettReaper ManPratchett, Terry© Terry and Lyn Pratchett, 1991
I AM TIRED AND IT WON’T STOP.– Я УСТАЛ, И УСТАЛОСТЬ НЕ ПРОХОДИТ.Pratchett, Terry / Reaper ManПратчетт,Терри / Мрачный ЖнецМрачный ЖнецПратчетт,Терри© Перевод Н. Берденников 2008© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2009© 1991 by Terry and Lyn PratchettReaper ManPratchett, Terry© Terry and Lyn Pratchett, 1991
SHARES, BONDS AND OTHER EMISSIVE SECURITIESАкции, облигации и иные эмиссионные ценные бумаги Общества© 2010 JSC "TGC-1"http://www.tgc1.ru/ 08.07.2009
DECISION ON THE REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION OF REFUGEES. RETURNEES AND DISPLACED PERSONSРешение по докладу Генерального секретаря о положении беженцев, возвращенцев и перемещенных лиц© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
DECISION ON THE 15th ANNUAL ACTIVITY REPORT OF THE AFRICAN COMMISSION ON HUMAN AND PEOPLES' RIGHTSРешение по вопросу о 15-м годовом докладе о деятельности Африканской комиссии по правам человека и народов© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
ECONOMIC AND SOCIAL COMMISSION FOR ASIA AND THE PACIFIC (ESCAP)ЭКОНОМИЧЕСКАЯ И СОЦИАЛЬНАЯ КОМИССИЯ ДЛЯ АЗИИ И ТИХОГО ОКЕАНА (ЭСКАТО)© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
AND EVEN OBLIVION MUST END SOME DAY.НО ДАЖЕ ЗАБВЕНИЕ КОНЕЧНО.Pratchett, Terry / Reaper ManПратчетт,Терри / Мрачный ЖнецМрачный ЖнецПратчетт,Терри© Перевод Н. Берденников 2008© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2009© 1991 by Terry and Lyn PratchettReaper ManPratchett, Terry© Terry and Lyn Pratchett, 1991
DECISION ON SPORT AND DRUG ABUSE IN AFRICAРешение по вопросам спорта и злоупотребления наркотическими средствами в Африке© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Adicionar ao meu dicionário
AND
И
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
Перевод: и
Tradução adicionada por Аноним Аноним - 2.
и
Tradução adicionada por Илья Хижняк - 3.
И
Tradução adicionada por Holy MolyOuro ru-en
Frases
AND - NOT gate
вентиль И-НЕ
AND component
элемент И
AND connective
связка И
AND connective
функция И
AND cross parity line
четности
AND cross parity line
шина контроля узлов матрицы И по
AND element
элемент И
AND function
конъюнкция
AND function
функция И
AND gate
вентиль И
AND operation
операция И
AND operation
операция логического умножения
AND operator
оператор И
AND switch
вентиль И
AND-bridge fault
неисправность типа "монтажное И"