Елена Кadicionou o comentário 2 года назад
tie your shoes — завяжи шнурки;
TO tie — завязать/завязывать/зашнуровать;
Passar para Perguntas e respostas
Максим Чернякadicionou a tradução 2 года назад
tradução (en-ru)
tie your shoes
завязывать шнурки
1
Discussão (9)
Андриолли 1adicionou o comentário 2 года назад
И даже не шелохнулся
Елена Кadicionou o comentário 2 года назад
😃 а зачем?
Андриолли 1adicionou o comentário 2 года назад
Перевод не соответствует. Жалоба отправлена.
Елена Кadicionou o comentário 2 года назад
Андриолли, а на спам в комментариях Вы отправили жалобы? 😉 Я отправила. Уверена, что автор/-ы вопросов тоже к этому имеет отношение.
Андриолли 1adicionou o comentário 2 года назад
Да, отправила, но не на все ( админ увидит в любом случае)
Я здесь не для того, чтобы наводить порядок, я здесь для изучения английского языка.
Так что каждый пользователь пусть вносит вклад.
Елена Кadicionou o comentário 2 года назад
Не будет каждый вносить, очень много потребителей, которые сами не могут разобраться в простых вещах, все им должны, тех, кто помогает считают обслугой, и благодарить не считают нужным, и претензии предъявляют, что что-то не так им сделал 😕
Андриолли 1adicionou o comentário 2 года назад
Да, верно.
Не благодарят - не переводить. Не помогать, пусть ищут где хотят.
А порядок на сайте - задача сайта. Всё удалили, вроде)
Елена Кadicionou o comentário 2 года назад
Всё удалили, вроде)
Свято место пусто не бывает. Свежака навалили 😆