Oleg Shevaldyshevadicionou o comentário 9 лет назад
Спиной к безымянному морю...
Passar para Perguntas e respostas
Nick Harlanovsolicitou a tradução 9 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
He stood on a low ridge with his back to a nameless sea, watching them bring in the space ship, seething.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Он стоял на невысоком гребне, спиной к безымянному морю, и в смятении наблюдал, как они втаскивали космический корабль
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru3
Discussão (3)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 9 лет назад
SEETHING означает бурлящий гнев
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 9 лет назад
много значений имеет это слово:http://wooordhunt.ru/word/seethe
а точно перевести можно, только имея весь текст перед глазами