«to be serve» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Катя Зацарнаяsolicitou a tradução 4 years ago

Como traduzir? (en-ru)

to be serve

Traduções dos usuários (2)

1.
to be served
Editado
* * *
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro en-ru
2
2.
to be served
Editado
быть обслуживаемым
Exemplo
Are you being served?
Tradução do exemplo
Вас (уже) обслуживают?
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru
1

Discussão (3)

Андриолли 1adicionou o comentário 4 years ago

Служить, накрыть на стол, сервировать, прислуживать (?)

Иван Федоровadicionou o comentário 4 years ago

to be served вот как правильно

Катя Зацарнаяadicionou o comentário 4 years ago

спасибо

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

Justice is About to be Served'Богиня пришла чтобы Её ублажали

The customers did not want to be served by a man in his birthday suit.Клиенты не хотели, чтобы их обслуживал человек в чём мать родила.

to be served* * *

I am to serveЯ призван служить/Я должен служить (в зависимости от контекста могут быть ещё варианты)

Dear customer， Good day to you. It is my pleasure to serve you.From the day that we send the item to you, parcel have been transported more than half month. If you don't receive the parcel ,Please do not worry, it is normal shipping. And we get the notification from our officer, item is on the way tДорогой покупатель, хорошего Вам дня. Я очень рад сотрудничать с вами. С того дня, как мы отправили вам посылку, прошло ...

The shadow cabinet, most of it strongly opposed to the Brighton decisions, is certain to be granted full weight for its views, and backbenchers will be invited to serve on the sub-committees of the inquiry dealing with the various fields it is investigating.Теневому кабинету, большинство членов которого категорически высказываются против решений Брайтона, должна быть предоста...

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

TOтелеграфное отделение

to beбыть

Buscar nos dicionários