«Außerdem noch einen Wunsch?» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Алексей Тарасовsolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (de-ru)

Außerdem noch einen Wunsch?

Traduções dos usuários (1)

1.
Ещё что-нибудь? / Что-нибудь ещё?
Comentário do tradutor
Реакция на изъявление желания. Употребляется в сфере обслуживания; звучит предупредительно-вежливо, дистанцированно.
https://translate.academic.ru/%D1%87%D1%82%D0%BE%20%28%D0%B5%D1%89%D1%91%29%20%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%82%D0%B5%20/de/ru/
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro de-ru
1

Discussão

Compartilhar com os amigos