«to one hand» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Станислав Сычевsolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (en-ru)

to one hand

Traduções dos usuários (1)

1.
on the one hand
Editado
***
Tradução adicionada por Alexander Аkimov
Ouro en-ru
0

Discussão (2)

Станислав Сычевadicionou o comentário 5 years ago

to one hand,to another hand можно так выразиться? ( с одной стороны, с другой стороны)

Alexander Аkimovadicionou o comentário 5 years ago

On the one hand,.. on the other hand,..

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

to one anotherдруг другу

to be handled offбыть рассмотренным (отсмотренным)

to be handed a citation and escorted homecitation - гибрид нашей штрафной квитанции и повестки в суд. "Его сопроводили домой и предписали явиться в суд".

(to) be handed a 26-month prison sentence* * *

to wash one's hands of something or someoneУмывать руки

to be within reach of one’s handбыть в пределах досягаемости для кого-нибудь

To get one's hand off one's faceубрать свою руку от своего лица

toместные и пространственные значения

TOтелеграфное отделение

Buscar nos dicionários