⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 лет назад
PLACE UNDER ARREST is a little more formal than ARREST.
Passar para Perguntas e respostas
Ольга Золочевскаяsolicitou a tradução 6 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
place under arrest
Traduções dos usuários (1)
- 1.
арестовать
Comentário do tradutor
Five boys were found at the site of the fire and they were all placed under arrest. (=they were all arrested).
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro en-ru2
Discussão (4)
Alexander Аkimovadicionou o comentário 6 лет назад
По-русски тоже есть формальное - "Поместить под арест".
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 лет назад
Good to know!
Alexander Аkimovadicionou o comentário 6 лет назад
Uly, some examples for you:
Следствие просит суд поместить под арест экс-замминистра культуры Пирумова.
Следователь просит поместить экс-сенатора Джабраилова под домашний арест.
Начальника госавиации «Роскосмоса» поместили под арест.
That's how it goes in Russia...