Svetlana Bushuevaadicionou o comentário 9 лет назад
Independent? Лаконичнее ничего в голову не приходит) И чем устойчивое выражение не нравится?
Passar para Perguntas e respostas
Алена Старостинаsolicitou a tradução 9 лет назад
Como traduzir? (ru-en)
сам себе хозяин
Comentário do autor
как перевести емко и лаконично, но не "one's own master"? контекст - плюсы работы фрилансера
Traduções dos usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Discussão (2)
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 9 лет назад
To be one's own man