about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 8 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

mean

[miːn] брит. / амер.

  1. прил.

      1. убогий, жалкий, захудалый, запущенный

      2. ничтожный, не заслуживающий внимания

      3. неприятный, противный

      4. вульгарный, низкий (о стиле)

      1. посредственный, средненький, недалёкий

      2. разг. придирчивый, недоброжелательный

      3. скаредный, скупой

      4. низкий, подлый

    1. амер.; разг.

      1. скромный, смущающийся

      2. нездоровый, плохо себя чувствующий

    2. амер.

      1. неподдающийся, трудный

      2. норовистый (о лошади)

    3. амер.; разг. отменный, превосходный; поражающий, бросающийся в глаза; огромный

    1. сущ.

      1. середина

      2. мат. средняя величина, среднее число

    2. прил.

      1. средний

      2. посреднический

  2. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. meant

    1. намереваться, иметь в виду

    2. предназначать

    3. думать, подразумевать

      1. значить, означать

      2. предвещать, предполагать

      3. иметь значение (для кого-л.)

Physics (En-Ru)

mean

среднее значение, среднее, средний

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

Group 2 (SkQ1 preparation in single dose 5.0 nM/kg). Mean tumor volume values (Vm) comprised 39[6÷72] mm3 and 256[94÷418] mm3 on 14th and 21st day after transplantation thereof.
Группа 2 (препарат в разовой дозе 5,0 нМ/кг) на 14 сутки после трансплантации Vcp=39[6÷72]мм3 и на 21 сутки Vcp=25б[94÷418] мм3.
Mean tumor volume values (Vm) comprised 94[9÷179] mm3 and 567[274÷1107] mm3 on 14th and 21St days after transplantation thereof.
Показано, что средний объем опухолей (Vср) на 14 сутки составил 94[9÷179]мм3 и на 21 сутки Vcp=567[27÷1107]мм3.
Mean Life Span. (Days)
Средняя продолжительность жизни, дни.
Preservation of Mean
Сохранение среднего значения
Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений
Цифровая обработка изображений
Яне, Бернд
© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg
© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык
Digital Image Processing
Jähne, Bernd
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
Mean Annual Birth Rates in Urban and Rural Areas
Средние годовые данные о рождаемости в городских и сельских районах.
Marshall, Alfred / Principles of EconomicsМаршалл, Альфред / Принципы экономической науки
Принципы экономической науки
Маршалл, Альфред
© "Прогресс", 1993
Principles of Economics
Marshall, Alfred
© 2006 Cosimo, Inc.
Mean blood pressure in the carotid artery seldom exceeds 40 mm Hg.
Среднее давление крови в сонной артерии редко превышает 40 мм рт. ст.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
The second function, java_get_gmt, is useful for getting the server's current date and time in GMT (Greenwich Mean Time):
Вторая функция, java_get_gmt, позволяет получить текущую дату и время на сервере по Гринвичу (GMT — Greenwich Mean Time):
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
'Mean!' replied Wardle.
— О чем говорю? — повторил Уордль.
Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского Клуба
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993
Mean ice thickness is 30-70 cm with the maximum reaching 90 cm.
Средняя толщина льда составляет 30-70 см, предельные значения достигают 90 см.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
The Theorem on Mean Values of Sums.
Теорема о среднем значении суммы.
Gnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya. / An elementary introduction to the theory of probabilityГнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич / Элементарное введение в теорию вероятностей
Элементарное введение в теорию вероятностей
Гнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич
© Издательство "Наука", 1970
An elementary introduction to the theory of probability
Gnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya.
© 1961 by W. H. Freeman and Company
"Mean to imply I make a hog of myself, eating down-town?
— Намекаешь, что я на службе жру как свинья?
Lewis, Sinclair / BabbitЛьюис, Синклер / Бэббит
Бэббит
Льюис, Синклер
© Издательство "Художественная литература", 1959
Babbit
Lewis, Sinclair
© 2008 by Quill Pen Classics
Mean values of sums and products.
Средние значения суммы и произведения.
Gnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya. / An elementary introduction to the theory of probabilityГнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич / Элементарное введение в теорию вероятностей
Элементарное введение в теорию вероятностей
Гнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич
© Издательство "Наука", 1970
An elementary introduction to the theory of probability
Gnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya.
© 1961 by W. H. Freeman and Company
Closed cycle type with a specified Mean-Time-To-Failure (MTTF), or Mean-Time-Between-Failures (MTBF), exceeding 2,500 hours;
замкнутого цикла с определенным средним временем наработки на отказ или средним временем наработки между отказами более 2500 ч;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Mean signal-attenuation vs distance
Среднее поглощение сигнала с расстоянием
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
Excel calculates an F statistic (F) for the two sets of data, which is the ratio of the Mean Standard Square Error (MS) between the groups to the MS within the groups.
Excel вычисляет значение F для двух наборов данных, которое представляет собой отношение средней стандартно-квадратичной ошибки (MS) между группами к ней же внутри групп.
Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Саймон, Джинжер
© Wiley Publishing, Inс., 2003
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004
Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTables
Simon, Jinjer
© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana
© 1992-2003 maranGraphics, Inc.

Añadir a mi diccionario

No encontrado

Traducciones de usuarios

Verbo

  1. 1.

    значит

    Traducción agregada por Vmp Pro
    1
  2. 2.

    иметь ввиду

    Traducción agregada por Анастасия С
    2

Categoría gramatical no está fijada

  1. 1.

    подлый (человек)

    Traducción agregada por Наталия Марусич
    1
  2. 2.

    значить, означать, имееть в виду;

    грубо, подло

    Traducción agregada por Gartem Vilen
    1
  3. 3.

    означать, значить, иметь в виду, подрузумевать

    Traducción agregada por Алексей Подьячев
    2
  4. 4.

    зловещий

    Traducción agregada por Валерий Коротоношко
    Oro en-ru
    1
  5. 5.

    означать, значить, обозначать

    иметь в виду

    подразумевать, предполагать

    Traducción agregada por Василий Харин
    Plata en-ru
    2
  6. 6.

    значу(1), значишь(2),знач-ит-ят (3)

    Traducción agregada por Olga Semenova
    1
  7. 7.

    значи

    Traducción agregada por Shomin Tosh
    1
  8. 8.

    иметь ввиду

    Traducción agregada por Tati Lar
    1
  9. 9.

    подлый

    Traducción agregada por Евгений Жабаровский
    Bronce en-ru
    2
  10. 10.

    сори не то не мужчина а: значит

    Traducción agregada por Влад Беляев
    2
  11. 11.

    мужчина

    Traducción agregada por Влад Беляев
    2
  12. 12.

    грубый

    3
  13. 13.

    значить

    Traducción agregada por sup dude
    2
  14. 14.

    злой

    Traducción agregada por olen
    2
  15. 15.

    значить

    Traducción agregada por Administrator
    2
  16. 16.

    математическое ожидание

    Traducción agregada por systemka40
    2
  17. 17.

    означать

    Traducción agregada por Administrator
    3
  18. 18.

    способ

    Traducción agregada por Administrator
    2
  19. 19.

    средство

    Traducción agregada por Administrator
    2
  20. 20.

    хотеть сказать, подразумевать...

    Traducción agregada por Alexander Panteleev
    3

Expresiones

Greenwich Mean Time
время по Гринвичу
Greenwich Mean Time
всемирное время
Greenwich Mean Time
Гринвичское время
Greenwich Mean Time
среднее время по гринвичскому меридиану
Greenwich Mean Time
среднее время по Гринвичу
Mean Time to Restore Service
Среднее время восстановления услуги
a posteriori mean
апостериорное среднее
accuracy in the mean
средняя точность
accuracy in the mean
точность в среднем
actual mean
фактическое среднее
adjusted mean
скорректированное среднее
approximation in the mean
приближение в среднем
arbitrary mean
произвольное среднее значение
arithmetic mean
среднее арифметическое
arithmetic mean return
средняя норма прибыли

Forma de la palabra

mean

verb
Basic forms
Pastmeant
Imperativemean
Present Participle (Participle I)meaning
Past Participle (Participle II)meant
Present Indefinite, Active Voice
I meanwe mean
you meanyou mean
he/she/it meansthey mean
Present Continuous, Active Voice
I am meaningwe are meaning
you are meaningyou are meaning
he/she/it is meaningthey are meaning
Present Perfect, Active Voice
I have meantwe have meant
you have meantyou have meant
he/she/it has meantthey have meant
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been meaningwe have been meaning
you have been meaningyou have been meaning
he/she/it has been meaningthey have been meaning
Past Indefinite, Active Voice
I meantwe meant
you meantyou meant
he/she/it meantthey meant
Past Continuous, Active Voice
I was meaningwe were meaning
you were meaningyou were meaning
he/she/it was meaningthey were meaning
Past Perfect, Active Voice
I had meantwe had meant
you had meantyou had meant
he/she/it had meantthey had meant
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been meaningwe had been meaning
you had been meaningyou had been meaning
he/she/it had been meaningthey had been meaning
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will meanwe shall/will mean
you will meanyou will mean
he/she/it will meanthey will mean
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be meaningwe shall/will be meaning
you will be meaningyou will be meaning
he/she/it will be meaningthey will be meaning
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have meantwe shall/will have meant
you will have meantyou will have meant
he/she/it will have meantthey will have meant
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been meaningwe shall/will have been meaning
you will have been meaningyou will have been meaning
he/she/it will have been meaningthey will have been meaning
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would meanwe should/would mean
you would meanyou would mean
he/she/it would meanthey would mean
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be meaningwe should/would be meaning
you would be meaningyou would be meaning
he/she/it would be meaningthey would be meaning
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have meantwe should/would have meant
you would have meantyou would have meant
he/she/it would have meantthey would have meant
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been meaningwe should/would have been meaning
you would have been meaningyou would have been meaning
he/she/it would have been meaningthey would have been meaning
Present Indefinite, Passive Voice
I am meantwe are meant
you are meantyou are meant
he/she/it is meantthey are meant
Present Continuous, Passive Voice
I am being meantwe are being meant
you are being meantyou are being meant
he/she/it is being meantthey are being meant
Present Perfect, Passive Voice
I have been meantwe have been meant
you have been meantyou have been meant
he/she/it has been meantthey have been meant
Past Indefinite, Passive Voice
I was meantwe were meant
you were meantyou were meant
he/she/it was meantthey were meant
Past Continuous, Passive Voice
I was being meantwe were being meant
you were being meantyou were being meant
he/she/it was being meantthey were being meant
Past Perfect, Passive Voice
I had been meantwe had been meant
you had been meantyou had been meant
he/she/it had been meantthey had been meant
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be meantwe shall/will be meant
you will be meantyou will be meant
he/she/it will be meantthey will be meant
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been meantwe shall/will have been meant
you will have been meantyou will have been meant
he/she/it will have been meantthey will have been meant

mean

noun
SingularPlural
Common casemeanmeans
Possessive casemean'smeans'

mean

adjective
Positive degreemean
Comparative degreemeaner
Superlative degreemeanest