Conditional sentence

Условное предложение

Условное придаточное предложение выражает условие, при котором может осуществиться событие, описываемое в главном предложении, например: If it rains, I'll get wet. — Если пойдет дождь, то я промокну. Придаточное предложение вводится условным союзом, чаще всего - союзом if (см. Conditional conjunctions). Союз может опускаться при инверсии (см. Inversion in condition). В придаточном предложении иногда может быть опущено подлежащее и связка (см. Ellipsis in condition).

Условные предложения делятся в английском языке на три типа.

условные предложения первого типа (см. Condition: type 1) .
условные предложения второго типа (см. Condition: type 2)
условные предложения третьего типа (см. Condition: type 3)
смешанный тип (см. Condition: mixed type)

LingvoUniversal (En-Ru)

conditional sentence

условное предложение

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

In imposing a conditional sentence the court of law shall take account of the nature and the degree of the social danger of the crime committed, of the personality of the guilty person, and of mitigating and aggravating circumstances.
При назначении условного осуждения суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, личность виновного, в том числе смягчающие и отягчающие обстоятельства.
© 2000 Open LLC
http://www.russian-criminal-code.com/ 12/21/2007
© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)
http://www.russian-criminal-code.com/ 12/21/2007

Añadir a mi diccionario

Conditional sentence1/5

Ejemplos

If I lose my job, I'll go abroad. — Если я потеряю работу, то уеду за границу.

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!