El diccionario gramatical inglés-ruso- dicts.lingvogrammar_en_ru.description
- dicts.lingvogrammar_en_ru.description
Adverbial clause
Обстоятельственное придаточное
Придаточное предложение, выполняющее в предложении ту же функцию, что и обстоятельство.
По своим функциям обстоятельственные придаточные делятся на:
придаточные времени (см. Adverbial clause of time)
придаточные места (см. Adverbial clause of place)
придаточные образа действия (см. Adverbial clause of manner)
причинные придаточные (см. Adverbial clause of reason)
условные придаточные (см. Conditional sentence)
уступительные придаточные (см. Adverbial clause of concession)
придаточные цели (см. Adverbial clause of purpose)
Сравнительные придаточные (см. Adverbial clause of comparison)
придаточные следствия (см. Adverbial clause of result)
Придаточное обстоятельственное предложение может занимать такие же позиции в главном предложении, что и обычное обстоятельство (см. Adverbial, 3). Средняя позиция менее характерна для придаточных, чем начальная и конечная, особенно если придаточное предложение достаточно распространено. Подробнее о том, какие позиции в предложении свойственны разным типам обстоятельственных придаточных, см. в статьях, перечисленных в п.1.
В обстоятельственных придаточных предложениях некоторые слова могут опускаться - см. Reduced adverbial clause.
Если глагол в придаточном предложении совпадает с глаголом главного, то он может быть опущен или заменен на соответствующий вспомогательный глагол (см. Omission after auxiliary verbs):
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!