about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Александр Михайлов

TranslationsNotesQuestions
answer (en-ru)

unpleased

неудовлетворенный/недовольный

answer (en-ru)

Look around through the town Not a soul to be found In silence, not a sound There's no one around but you

Обойди весь этот город,

Не найдешь здесь ни души,

Тишина его накрыла,

Никого нет, только ты.

Translator's comment

учитывая что это судя по всему стихотворные строчки, посиарался дать художественный перевод

answer (en-ru)

I’ve just about had enough of your stupid remarks

С меня хватит твоих глупых замечаний

answer (en-ru)

in a matter of second

за секунду

Example

you can find the answer in a matter of seconds

Example translation

вы сможете найти ответ за считанные секунды. (за несколько секунд)

answer (ru-en)

это помогает отвлечься

it helps me to distract

answer (en-ru)

This Roman bath was converted into Museum...

Эта римская баня превращена в музей (или стала музеем)

answer (en-ru)

Three columns were erected here many years ago

Три колонны были воздвигнуты много лет назад