about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Marina Nikolayeva

Marina Nikolayevaспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (ru-en)

ординатура

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Marina Nikolayevaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Wing-walking - смысл понятен: это когда ходят по крыльям самолета, но может есть русский аналог

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Marina Nikolayevaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

sns

( в ежедневнике рядом с homepage)

  1. 1.

    sns = social networking service = социальная сеть

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Marina Nikolayevaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

stage-fencing

  1. 1.

    фехтование на театральной сцене

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Marina Nikolayevaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

горнолыжный костюм

  1. 1.

    downhill skiing suit

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото ru-en
Marina Nikolayevaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

promotion office

  1. 1.

    Рекламный отдел (служба)

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Marina Nikolayevaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

EPE

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Marina Nikolayevaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

deposit machine (какой-то механизм)

  1. 1.

    банкомат ограниченный функцией приёма денег

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото ru-en
Marina Nikolayevaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

crimp-head (деталь механизма)

  1. 1.

    обжимная головка

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Marina Nikolayevaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

appearance inspector

  1. 1.

    контролер внешнего вида

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Показать ещё