![](https://api.lingvolive.com/pictures/2373538.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Sheker Shekerспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (en-ru)
he gave a little mild chuckle and he looked at me with those kind blue eyes of his
- 1.
Он тихонько усмехнулся и посмотрел на меня своими такими добрыми голубыми глазами.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
Он мягко усмехнулся и посмотрел на меня своим особенными добрыми голубыми глазами.
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 3.
он негромко усмехнулся и посмотрел на меня своими голубыми глазами
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2373538.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Sheker Shekerспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (en-ru)
angrily
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу