about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Елена Шевчик

TranslationsNotesQuestions
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

action minutes

  1. 1.

    ~ краткий протокол (собрания/совещания)

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
  2. 2.

    протокол действий

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

mass market

  1. 1.

    массовый рынок

    translation added by Lana Lana
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

top producer

  1. 1.

    лучший режиссер / производитель / ... / .... (/один из лучших)

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
  2. 2.

    1. рекордист

    2.Top Producer® - название маркетинговой компании

    translation added by Alex50 К
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

non-designer

  1. 1.

    недизайнер

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
  2. 2.

    Не относящийся к модным, дорогим брендам типа Prada, Louis Vuitton, и т.д.

    translation added by Paddington Bear
    Gold en-ru
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

брендовая сумка фирмы Prada

  1. 1.

    handbag branded Prada

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

feed back into

  1. 1.

    Вставьте, вложите обратно в...

    translation added by Winnie Pooh
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

suffer a blow

  1. 1.

    получить удар

    translation added by Dana -
    Silver en-ru
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

advance ones purpose

  1. 1.

    продвигать свои интересы

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

not to have a patch

  1. 1.

    не идти ни в какое сравнение с кем-либо/чем-либо

    translation added by Иван Федоров
    Silver en-ru
Елена Шевчикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

shake it up

  1. 1.

    Зажигай \ веселись

    translation added by Василий Харин
    Silver en-ru
Show more