about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Darya Churmanteeva

TranslationsNotesQuestions
Darya Churmanteevaasked for translation 4 years ago
How to translate? (en-ru)

If the customer pushes through this then tey will find it should go away.

  1. 1.

    Если посетитель/покупатель потерпит, то обнаружит, что это прекратится (пройдёт)/что проблема уйдёт.

    translation added by Holy Moly
    Gold en-ru
  2. 2.

    * * *

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold en-ru
Darya Churmanteevaasked for translation 4 years ago
How to translate? (ru-en)

ареометр АН АНТ

Author’s comment

как прерводить аббревиатуру АН АНТ?

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Darya Churmanteevaasked for translation 4 years ago
How to translate? (ru-en)

Core size for the rolls

  1. 1.

    диаметр отверстия в рулоне

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
  2. 2.

    размер накатного стержня рулонов

    translation added by валерий коротоношко
    Bronze ru-en
Darya Churmanteevaasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

What is quantity behind?

  1. 1.

    о каком количестве идет речь?

    translation added by валерий коротоношко
    Bronze en-ru
Darya Churmanteevaasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

Expose the load to the validation sterilization cycle.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Darya Churmanteevaasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

Resistance performance testing.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Darya Churmanteevaasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

The liquid may be the product or simulated product.

Author’s comment

инструкция по применению

  1. 1.

    жидкость может быть самим продуктом или моделирующим (его) продуктом.

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
  2. 2.

    используемой жидкостью может данный продукт или аналогичный другого производителя

    translation added by L Г
    Bronze en-ru
Darya Churmanteevaasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

A motor quoted as an adder.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Darya Churmanteevaasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

He did not pass go

  1. 1.

    Он не проходил мимо

    translation added by Arina Budarina
Darya Churmanteevaasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

To further support you on that please advise the application and the boundary conditions for use

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more