Ольга Шевалдышеваответила 9 лет назад
ответ (ru-fr)
лексика
Le lexique Le vocabulaire
Ольга Шевалдышеваответила 9 лет назад
ответ (fr-ru)
les exercices
Упражнения, занятия
Ольга Шевалдышевадобавила перевод 9 лет назад
перевод (en-ru)
Sidestick
Ручка управления самолетом, заменяет штурвал (сайдстик)
Существительное;
#Транспорт
Ольга Шевалдышеваответила 9 лет назад
ответ (en-ru)
I wasn't waving at anybody
Я никому не махала (рукой)
Ольга Шевалдышеваответила 9 лет назад
ответ (en-ru)
give money away
Отдавать деньги
Ольга Шевалдышеваответила 9 лет назад
ответ (fr-ru)
le bonheur est à ceux qui se suffisent à eux même
Счастье на стороне того, кто доволен.
Комментарий переводчика
Цитата Аристотеля
Ольга Шевалдышеваответила 9 лет назад
ответ (ru-en)
Я люблю коллекционировать марки
I enjoy collecting stamps.
Ольга Шевалдышеваответила 9 лет назад
ответ (ru-en)
Я полностью с тобой согласна
I absolutely agree with you.
Ольга Шевалдышевадобавила перевод 9 лет назад
перевод (en-ru)
half-pass in canter
Принимание на галопе
Комментарий переводчика
Canter- легкий галоп, а не диагональ.
#Спорт
Ольга Шевалдышевадобавила перевод 9 лет назад
перевод (en-ru)
Reinback
Осаживание
Комментарий переводчика
Элемент выездки. Движение назад на шагу, при котором лошадь поднимает поочередно пары ног, расположенные по диагонали (как на рыси).
#Спорт
Показать ещё