Nadežda Siņenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
ни в коем случае не случайность
- 1.
By no means a coincidence
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
This cannot be a coincidence.
Перевод добавила Paddington BearЗолото ru-en - 3.
definitely not an accident
Перевод добавил Alex HrypunБронза ru-en
Nadežda Siņenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
ни в коем случае не совпадение
- 1.
(it is) by no means coincidence
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото ru-en - 2.
no way this is a coincidense, absolutely not a coincidense.
Перевод добавил Hocok _ - 3.
it is surely no coincidence
Перевод добавила Юлия Винокурова