I need an English version. Please.

Не употребляется даже часть
https://books.google.com/ngrams/graph?content=Everyone+lays+a+burden+on&year_start=1800&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=

Та же песня
https://books.google.com/ngrams/graph?content=All+lay+the+load+on+&year_start=1800&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=

https://books.google.com/ngrams/graph?content=The+one+who+draws+is&year_start=1800&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=

https://books.google.com/ngrams/graph?content=The+willing+horse+carries+the+&year_start=1800&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=

https://books.google.com/ngrams/graph?content=Make+yourself+an+ass+and&year_start=1800&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=

https://books.google.com/ngrams/graph?content=+make+you+carry+the+cow.&year_start=1800&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=

I've never heard any of these expressions

Я тоже)) АЛ очень любит словарь translate.academic. Он копирует оттуда целые куски, а то и кусищи, и вставляет в поле перевода, не удосужившись даже проверить хоть что-нибудь ни по своей инициативе, ни по моей просьбе. Уже неоднократно были случаи, когда эти так называемые "американские и британские идиомы" не находились ngram viewer. Но наш восторженный АЛ несокрушим в своём желании помочь всем страждущим. Филантроп Вы наш неподражаемый.

Ещё он добавляет лишние слова и грамматическую информацию и результат выглядит более как абзац из учебника, чем как перевод первоначального запроса... слова, слова, слова... если он говорит как он пишет, с ним хорошо идти говно есть!

Ха-ха! Не в разведку точно!😀😀😀