позорище
хуй пойми что
El comentario del autor
"Потому что ты одеваешься в хуй пойми что".
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
any fucking thing
El comentario del traductor
Because you'll put on any fucking thing.
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro ru-en5
Discusión (6)
Моралфаги идут лесом.
К сожалению, найдутся любители такое перевести
Блин, а я думал, что существует более дословный перевод. Uly Marrero, спасибо!
P.S. Лично я уважаю позиции противников нецензурной лексики, соответственно, с ними ею не пользуюсь, так что "лесом" и в другие места никого не пошлю, но..
Всякие слова нужны!
Всякие слова важны!
Кстати, чтобы такие выражения не читал кто ни попало, на сайте следовало бы ввести ограничения на показ соответствующих слов, выражений и их переводов лицам, которые в установленном порядке не подтвердили достижения ими совершеннолетия. Я в числе многих других уже давно предлагал модерацию на сайте, однако предложения эти были оставлены администрацией ресурса без должного внимания.
Лесом идут те, кто три глупых слова не может сказать, не стыдится показать это и еще при этом ума не хватает посмотреть в поисковике или в соответствующем источнике.
Максим, я за то, чтобы ненормативная лексика была в соответствующем словаре. Или, как минимум, была бы маркировка.
Всем известно, что здесь постоянно ищут помощи дети. Я бы не хотела, чтобы они с этим сталкивались в приличном словаре.
Кстати, они-то как раз, в случае необходимости, обратятся к поисковым машинам