Vasiliy Vladimirovpublicó un comentario 7 лет назад
Спасибо, Олег.
Ir a la Preguntas y respuestas
Vasiliy Vladimirovsolicitó una traducción 7 лет назад
¿Cómo traducir? (en-ru)
11. Every step was an effort.
El comentario del autor
Источник: Bernhard Schlink - The reader (Part 1. Chapter 1)
P.S. Пополняю лексикон с помощью словарных карточек, основанных на данном переводе.
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
Каждый шаг давался с усилием.
Traducción agregada por Екатерина Доронина2 - 2.
Каждый шаг был усилием в борьбе.
Traducción agregada por Олег VVPlata en-ru1
Discusión (1)