Mariia M.publicó un comentario 7 years ago
I dream to fly on helicopter
fly ON a helicopter будет переводится как "полетать верхом на вертолете"
Ir a la Preguntas y respuestas
Александр Шматькоsolicitó una traducción 7 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
летать на вертолете
El comentario del autor
Я мечтаю полетать на вертолете.
Traducciones de usuarios (3)
- 1.
to fly in a helicopter
El comentario del traductor
My dream is to fly in a helicopter.
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro ru-en3 - 2.
To ride in a helicopter
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro ru-en2 - 3.
I dream to fly on helicopter
Traducción agregada por Глеб Кузнецов0
Discusión (5)
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 7 years ago
Просто - MY DREAM IS to fly IN a helicopter. -или- I'VE ALWAYS DREAMED OF flying in a helicopter.
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 7 years ago
Pavel, to "fly a helicopter" means to be the pilot. I don't think that's what the original post means.
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 7 years ago
+Elena
Elena Bogomolovapublicó un comentario 7 years ago
😊