«The point was omitted in the original resolution» / Lingvo Live

Shadow Moonysolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

The point was omitted in the original resolution

1.
в первоначальной резолюции этот пункт/момент/вопрос был упущен
Traducción agregada por Vicious Circle
Plata en-ru
1

Holy Molypublicó un comentario 7 years ago

Ага, а также запятая была пропущена и тире.

Traducciones en los diccionarios Lingvo

the point isдело в том

To read books in the originalчитать книги в оригинале

the point is to avoid resting on your laurelsважно из0бежать почивания на лаврах

in the originalв оригинале

if me and my girlfrend were fighting, and it got to the point were she sterted crying, I would just shut up and hold herЕсли бы мы с подругой подрались да так сильно, что она бы зарыдала, то я бы заткнулась и обняла ее =)

The point is what environment we belong to, what goals we pursue and how we react to normal comments.Идея в том, кто куда относится, стремится и как реагирует на нормальные замечания.

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

in the middleпо центру, посередине