Анастасия Стасюкpublicó un comentario hace 8 años
Спасибо)) да это название фильма.. мне было интересно как назвал именно режиссер его!
Ir a la Preguntas y respuestas
Анастасия Стасюкsolicitó una traducción hace 8 años
¿Cómo traducir? (en-ru)
the big short
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
большое сокращение
El comentario del traductor
Но если вы нашли это выражение в качестве названия фильма об ипотечном финансовом кризисе США 2008 года (режиссёр Адам Маккей), то он называется по-русски "Игра на понижение".
Traducción agregada por Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Plata en-ru1
Discusión (2)
Максим Карпенок (Maksim Karpianok)publicó un comentario hace 8 años
Отличный фильм. Сам его пересматривал не один раз.