Из личного опыта - чаще всего в практике используются floors and ceilings, т.е. дословно полы и потолки. Термин "перекрытие", столь привычный отечественному уху в английском не особо распространен.
А вот пример тут категорически неправильный. Overlapping - это перекрытие, в смысле "наложения",и например когда один лист перекрывает часть другого (накладывается на него). Это слово никак не может применяться в данном контексте.

Ясно. Игорь, спасибо за науку.

спасибо, Игорь.