🇩🇪 Alex Wallpublicó un comentario 8 лет назад
Может быть что-то в смысле "вымученное решение"?
Ir a la Preguntas y respuestas
Vetery .solicitó una traducción 8 лет назад
¿Cómo traducir? (en-ru)
tired determination
El comentario del autor
Не говорят же "усталая решительность"?
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
усталая решимость
El comentario del traductor
По-русски тоже так говорят. Например: "В его голосе была слышна усталая решимость" или "Его лицо выражало усталую решимость".
Traducción agregada por Holy MolyOro en-ru8
Discusión (4)
Holy Molypublicó un comentario 8 лет назад
"Усталая решимость" говорят вполне
🇩🇪 Alex Wallpublicó un comentario 8 лет назад
Молодцом!
Vetery .publicó un comentario 8 лет назад
Просто вышел один небольшой спор, где мне доказывали обратное. Благодарю за помощь!