«I've got no one in this world but my wife and my children.» / Lingvo Live

⁌ ULY ⁍solicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

I've got no one in this world but my wife and my children.

1.
Кроме жены и детей у меня нет никого в целом свете/на этом свете.
Traducción agregada por Svetlana Orlova
1
2.
Все, что в жизни есть у меня - это жена и дети. Все, что есть в моей жизни - это жена и наши дети.
El comentario del traductor
На этом свете у меня нет никого, кроме жены и детей.
В целом белом свете у меня нет никого, кроме жены и детей.
Все, что есть у меня в этой жизни – жена и дети.
Traducción agregada por Svetlana Orlova
0
3.
garments.
El comentario del traductor
Bjjk
Traducción agregada por Nushzod Safarov
0

В этом мире, у меня никого нет, но зато есть жена и дети.

Alisa Savelievapublicó un comentario 8 years ago

у меня в этом мире никого нет, кроме моей жены и детей