«мои дети счастливы если они на велосипедах катаються» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Elena Grabovskaisolicitó una traducción 4 years ago

¿Cómo traducir? (ru-de)

мои дети счастливы если они на велосипедах катаються

Traducciones de usuarios (6)

1.
Мои дети счастливы, если они катаются на велосипедах.
Editado
Beim Radfahren sind meine Kinder glücklich.
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex Wall
Oro ru-de
0
2.
Мои дети счастливы, если они катаются на велосипедах.
Editado
Meine Kinder empfinden Glück(sgefühl), wenn sie Fahrrad fahren.
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex Wall
Oro ru-de
0
3.
Мои дети счастливы, если они катаются на велосипедах.
Editado
Meine Kinder sind glücklich, wenn sie Rad fahren.
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex Wall
Oro ru-de
0
4.
meine Kinder sind happy (=glücklich) beim Velofahren;
meine Kinder sind happy (=glücklich) beim Radeln
Traducción agregada por Irena O
Oro ru-de
0
5.
мои дети счастливы, если они на велосипедах катаются
Editado
meine Kinder sind happy (=glücklich), wenn sie radeln;
meine Kinder sind happy (=glücklich), während sie radeln;
Traducción agregada por Irena O
Oro ru-de
0
6.
мои дети счастливы, если они на велосипедах катаются
Editado
meine Kinder sind happy (=glücklich), wenn sie Velos fahren;
meine Kinder sind happy (=glücklich), während sie Velos fahren
Traducción agregada por Irena O
Oro ru-de
0

Discusión

Compartir con tus amigos