⁌ ULY ⁍publicó un comentario 4 года назад
LET US PLAY literally means ALLOW us to play. Only the form LET’S is imperative, in the sense of давайте поиграем!
LET US PLAY literally means ALLOW us to play. Only the form LET’S is imperative, in the sense of давайте поиграем!
чего?
Того, что перевод ваш неверный. Правильный перевод - позволь нам поиграть., дай нам поиграть.
Удалите свой неверный перевод.
If VMP’s translation means ALLOW US TO PLAY, then it’s correct.