«Подскажите пожалуйста, как сказать по-английски "бросить всё"? Чтобы поняли в каком контексте, вот пример: "Не каждый готов бросить всё и начать помогать бездомным".» / Lingvo Live

Twenty one Tylers and Joshessolicitó una traducción 5 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

Подскажите пожалуйста, как сказать по-английски "бросить всё"? Чтобы поняли в каком контексте, вот пример:

"Не каждый готов бросить всё и начать помогать бездомным".

Nick Uzhovpublicó un comentario 5 years ago

leave everything behind (and start a new life)

give up everything

grumblerpublicó un comentario 5 years ago

abandon everything

I like to abandon everything that I have and go to survive in the jungle or in Himalayas.