Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 5 years ago
ПутЕшествовала. В отелЕ. В КарпатЫ¿
Ir a la Preguntas y respuestas
Angelina emogisolicitó una traducción 5 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
Я путишествовала по Украине. Мы с мамой были на машини поетому поехали в Карпати.Там ми поселились в отели рядом с которим была гора
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
Я путешествовала по Украине. Мы с мамой были на машине, поэтому поехали в Карпаты.Там мы поселились в отеле рядом с которим была гора.
EditadoI was traveling through the Ukraine. My mom and I were by car, so we headed to Carpathia. Once there, we settled into a hotel next to a mountain.
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro ru-en3
Discusión (7)
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
Кошмар какой-то!
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
Vasily, you translation has errors :(
grumblerpublicó un comentario 5 years ago
Vasily, you translation has errors :(
Все претензии к
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
Aha!
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 5 years ago
Автор многих книг по переводу не гнушается машинным переводом.)))
Владимир Мироненкоpublicó un comentario 5 years ago
Ukraine should be without "the"