
Правильно? You must to keep of golden middle.
Держись золотой середины.
keep to the golden mean
Steer the middle course.
aim for the golden mean
follow the golden mean
Правильно? You must to keep of golden middle.
Must не употребляется с частицей to.
Golden Middle - это название российской туристической компании, а не золотая середина в Вашем контексте.
It' very interesting! Thanks a lot !
the golden mean the avoidance of extremes. ( I know).
This phrase translates the Latin phrase aurea mediocritas , which comes from the Roman poet Horace's Odеs
It's
Elena, my gratitude is limitless. )
Улий, my gratitude is endless)
*Thank you - is usually enough, Zoya
You’re welcome
I'll decide personally how to displaying my gratitude. Andriolli
Suit yourself. But if you tell everyone that your gratitude is endless/limitless, you’re going to start to sound phony.
“I'll decide personally how to displaying my gratitude.”
This was written in the language of Shakespeare, Mark Twain, Jack London, and Galsworthy!!!
- just an example of the BOOMERANG, nothing personal...
Смотрите, Александр, как замечательно я реагирую: я прошу вас, Александр, чтобы исправили это мое предложение “I'll decide personally how to displaying my gratitude. Что же в нем не так?
1. Отношение/реагирование твоё - 💩 2. how to EXPRESS my gratitude.
1 очень грубо.
2 понятно.
1 👍🏼 😆 2 🙏
андриолли 1,
I could have used BOOMERANG #2 from the widely-discussed arsenal: "Иди и учи". However, I won't do that, I'll just satisfy your request:
I MYSELF decide how to EXPRESS my gratitude.
Please note: "how to displayING" is an illiterate phrase - you cannot use TO with -ING.
My best wishes.
+++Саша: Excellent English!
🙏
Александр, благодарю за объяснение. Я не буду использовать TO with ING.
To with -ING используется, но не с глаголами, а в определённых., устойчивых выражениях с герундием, то есть, когда -ING придаёт глагольной форме свойство существительного:
I’m used to doing this kind of work; I look forward to seeing you и др.
Спасибо.
+++Саша
Dmitri, I found an explanation:
To navigate or strike a balance between two sides, positions, or approaches to something, especially when trying to avoid one of them.
Thank you.
You're most welcome.